Nazdar anglická epidemie, nerada Tě poznávám, ale co nadělám, žejo? Je to tak, celá rodina byla skolena zákeřným chrchlacím a smrkacím virem...dokonce i hyper otužilý Rambo otec, kterému však ani kýchání, kašlání a další projevy jeho napadeného organismu nezabránily v jeho pravidelném odpoledním běhání v tričku a kraťasích. Narozdíl ode mě, která s radostí uskutečnila víkendový výlet do postele a určitě ho nehodlá předčasně ukončovat :-) Ale proti gustu...že.
Za uplynulý čas jsem stihla nasbírat "jen" jednu pracovní kolizi, ale ta teda je. První větší rozpor s Hostmáti. Tedy, ne že bych se s ní hádala, to nemám za potřebí....takto:
starší vyváděl své typické alotrie, šaškárny...a já mu řekla doslova "IMP" (což znamená i podle google slovníku ĎÁBLÍK, RARACH, ŠOTEK, ale nechci vás ovlivňovat, třeba máte své vlastní pojetí), řekla jsem mu to už několikrát předtím. U večeře se ovšem malá o tomto momentě zmínila: jakože on zlobil a já mu řekla, že je imp. (Aktéři z toho jejího sdělení nebyli až tak patrní, protože to, co ona CHCE říct, se většinou málo podobá tomu, co opravdu řekne :-D ) No a Máti hned málem vyletěla z kůže. Jakože se to nesmí říkat a že je to ošklivé slovo a že se to prostě nepoužívá. A kluk si hned přihřál polívčičku: "Ona to říká." Tak Máti hned na mě, jestli je to pravda. Přiznala jsem to a dodala jsem, že to přece není žádná urážka (bože, dyť je to postava z pohádky!!! ...ale tady mají samé trapné pohádky, to je fakt...samé disneyovky a jiné americké pipinkoviny. Dokonce ani chudák Popelka tady nemá 3 oříšky! Nějaká obézní rašple jí místo toho vykouzlí kočár z dýně, koně z krys a kočího z kocoura, co běhají po dvorku...kam ten svět spěje??!), ale Máti si pochopitelně trvala na svém, že když se to slovo řekne o někom, tak že to je neslušné. Já byla rudá tak, že i krocan by mi záviděl. Ale jako SLUŠNĚ vychovaná dívka jsem jí to odkývala a ještě se omluvila. (Jsem taáák dobrá....ale až moc přemýšlivá, bohužel...nedalo mi to spát skoro celou noc, pořád jsem to musela řešit. Ne, jako fakt jsem nečekala, že zrovna taková vzdělaná osoba, která se snaží mít vždycky ve všem jasno a všechno vědět, bude v tomto ohledu tak "omezená"...nehezky mi to připomnělo, jak mi jedno z dítek v TÉ finské rodince sdělilo, že u nich je sprosté slovo "peklo" (divme se, v sektářské rodině, že!? :-D ), ale tohle teda...to bylo i na mě moc. Otec u toho nebyl, ale stejně i coby rodilého Angličana, bych se ho na to neptala, protože by byl jako vzorný podpantoflák samozřejmě na straně své ženy. Na druhou stranu, český jazyk má taky nějaké své speciality...třeba takové slovo kráva....Ale prostě opravdu mě to nemile zaskočilo a oněmělo.
Pak jsem se ovšem pár dnů nato dostala v místní hospodě do společnosti dalších au-pairek a byl tam i jeden čistokrevný Anglán, tak jsem se pochlapila a zeptala se ho, jestli je imp jako fakt sprostá nadávka. A co myslíte? Jasně že NE. Takže FUCK YEAH!
V pondělí je svátek Sv. Patrika, což předpokládám doma nijak slavit nebudeme (navíc otec zítra odlétí zas na týden na služebku, hurá), ale mladí samozřejmě berou hospody útokem, podává se zelené pivo a jiný zelený alkohol...trošku jak takový náš zelený čtvrtek :-) a protože párty den je v sobotu, byly v hospodách akce ke Sv. Patriku už dnes...takže jsem ostrouhala mrkev :-( A já se tak těšila. No, super, no. Já měla svou uzavřenou společnost v posteli s kašlem a rýmou. Snad budu na nějaké prímové svátky i zdravá....ted jsem schválně koukla na seznam všech anglických svátků...a slaví se tu i den učitelů 28.3. se jich musím zeptat, jestli ví, kdo byl Jan Ámos Komenský...cha chá ;-)
Tak zase příště, čau!

